up-arrow

LANGUAGES/Spanish - Español

스페인어 시간을 읽고 말하는 방법 공부하기

juranus 2023. 5. 27. 09:15

스페인어로 시간을 읽고 말하는 방법을 공부합니다. 지금까지 숫자, 요일, 월, 계절, 분수에 대해 정리를 했습니다. 오늘은 시간을 표현하는 방법에 대해 공부하고, 그 내용을 정리합니다. 

 


스페인어 문법을 정리한 전체 글의 목차 페이지

 

스페인어 문법과 표현 목차

스페인어 문법에 대해 지금까지 정리한 글에 대한 목차를 만들었습니다. 스페인어를 처음부터 공부를 하기 위해 방문하신 분들이 보다 편리하게 각 테마로 갈 수 있도록 하면 좋겠다고 생각했

juranus.tistory.com


 

 

스페인어 숫자에 대한 공부는 아래 포스팅 참고하세요.

2023.05.24 - [LANGUAGES/Spanish - Español] - 스페인어 숫자, 기수와 서수 공부하기

 

스페인어 숫자, 기수와 서수 공부하기

스페인어로 숫자를 어떻게 말하는지 정리했습니다. 각 언어마다 숫자를 말하는 방식이 조금씩 다르기 때문에 잘 익혀둘 필요가 있습니다. 교재나 인터넷 강좌에서는 기본적인 숫자를 알려주고

juranus.tistory.com


스페인어로 시간, 읽고 말하기

 

타이틀이미지_시간

 

시간 읽고 말하는 방법, La Hora

어느 언어나 비슷하듯이 스페인어로 가장 널리 사용되는 것은 1 ~ 12시간의 아날로그 형식이다. 24시간 형식을 사용할 때는 보고서, 일정 등과 같은 다소 정확한 정보를 전달해야 하는 상황에서 사용된다. (우리도 마찬가지)

 

공부를 하면서 발견한 것이 아날로그 방식 시간 말하기, 디지털 방식 시간 말하기라는 용어인데, 12시간 방식을 아날로그라 하고 24시간 방식을 디지털 방식이라고 한다. "왜?"라는 의문이 들었지만, 왜? 에 대한 대답을 찾기보다는 "문화"라고 생각하고 그냥 받아들였다. 

 

규칙

▶ 시간은 SER 동사로 표현을 한다.

▶ 질문은 항상 단수로 하고, 대답은 시간에 따라 단수나 복수로 한다. 

▶ 시간 앞에는 정관사를 사용한다. 

📢¿Qué hora es? / Es la una y cuarto. / Son las tres y media.

 

▶ 15분 = cuarto, 30분 = media로 표현한다.

▶ 정각은 en punto로 표현한다. 

📢 Son las dos en punto

 

▶ 1분 ~ 30분 사이의 시간을 말할 때 분은 접속사 y를 사용해서 말한다. 

📢 Son las dos y cuarto. (2시 15분)

 

 

※ 아래에 두 가지 방법이 있지만, 그냥 son las 시간 y 분 으로 말하는 게 세상 속편하겠다.

     내가 말을 할 때는 문제가 없지만, 원어민이 그리 말할 수 있으므로 알고는 있어야겠다.

 

▶ 31분 ~ 59분 사이의 시간을 말할 때 분은 다음 시간 정각 + menos 분의 형태로 말한다. 

📢 Son las tres menos vienticinco.(2시 35분)

 

▶라틴 아메리카 어떤 나라에서는 전치사 para를 사용하여 표현한다 

📢 6:40 → son veinte para las siete.   

 

 

▶ 시간 뒤에 내일, 오후 등과 같은 추가 정보를 말할 때는 전치사 de를 사용한다.

📢 de la mañana, del mediodía, de la tarde, de la noche, de la madrugada

      am / pm은 정관사나 de 없이 그냥 사용한다.

      am = de la 

- de la madrugada: de 1 a 6 horas. Ejemplo: 1:00 am → la una de la madrugada
- de la mañana: de 6 a 12 horas. Ejemplo: 10:00 am → las diez de la mañana
- del mediodía: a las 12. Ejemplo: 12:00 pm → las doce del mediodía
- de la tarde: de 13 a 20 horas. Ejemplo: 6:00 pm → las seis de la tarde
- de la noche: de 20 a 24 horas. Ejemplo: 9:00 pm → las nueve de la noche

 

▶ 정오는 Es el mediodía, 자정은 Es la medianoche로 표현한다. 

 

▶ 디지털 방식(24시간)으로 시간 말하기

📢 18:57 → son las dieciocho horas y cincuenta y siete inutos.

 

스페인어_시간_표현
출처: https://www.spanish.cl/Vocabulary/Notes/Hora.htm

시간을 대략적으로 표현하는 방법

예를 들면, 5시 10분 쯤10분쯤 되었어. 거의 6시쯤 되었어. 5시 좀 넘었어. 5시 10분쯤 넘었어. 등과 같이 표현할 때 다음과 같이 말한다.

📢 5:02 좀 넘었어 → son las cinco pasadas. / 5:13 좀 넘었어 → son las cinco y diez pasadas

📢 5:58 거의 6시야 → son casi las seis

 

¿A qué hora + 동사(quedamos)?의 형태로 사건이 일어나는 시간을 물어볼 때

Quedar: verb
  1. be: El museo queda lejos del hotel.
  2. meet: Mi primo queda con sus colegas cada viernes después del trabajo.
  less common: remain, be left, come up
* 출처: Linguee

 

▶ 어떤 사건이 발생하는 시간을 말하고자 할 때는 "전치사 a + 정관사 + 시간"으로 말한다.

📢 ¿A qué hora quedamos? 몇 시에 만날까?

📢 La película empieza a las 8, así que quedamos a las ocho menos cuarto. 

      영화가 8시에 시작하니까, 8시 15분전에 만나자. 

 

시간과 관련된 표현

¿Qué hora es? = What time is it?
¿Qué hora tienes? = What time do you have?
¿Tienes hora? = Do you have the time?
¿Cuándo quedamos? = When are we meeting?
¿A qué hora quedamos? = What time arewe meeting?
¿Cuándo sale el tren? = When does the train leave?
¿A qué hora sale el tren? = Wht time does the train leave?
¿Cuándo empieza la clase? = When does the class start?
¿A qué hora empieza la clase? = What time does the class start?

 


스페인어로 시간을 표현하는 규칙, 방법에 대해 정리를 해 보았습니다. 중요한 것은 반복 연습이겠지요. 지금은 잘 알아듣지 못해도 다양한 방법을 사용해서 지속적으로 입력을 하고 있습니다. 

 

 

♡공감과 댓글은 블로그 작성에 큰 힘이 됩니다!
  • 페이스북 공유하기
  • 트위터 공유하기
  • 카카오톡 공유하기