up-arrow

LANGUAGES/Spanish - Español

어휘 학습에 유용한 스페인어 접두사, Prefijos, 정리

juranus 2023. 7. 18. 22:56

스페인어 어휘, 단어를 익히는 데 도움이 될 수 있는 접두사에 대한 정리입니다. 접두사는 영어, 포르투갈어에도 거의 동일한 의미를 가지고 있어서 도움이 많이 될 것이라 생각합니다. 


본 글의 내용은 스페인어 교육/공부를 위한 스페인어 사용 국가의 인터넷 사이트와 유튜브 등에서 알려주는 내용을 공부하면서 정리한 것입니다. 본인은 스페인어를 독학으로 공부를 하고 있는 사람으로 스페인어 전문가가 아닙니다.

스페인어 문법을 정리한 전체 글의 목차 페이지

 

스페인어 문법과 표현 목차

스페인어 문법에 대해 지금까지 정리한 글에 대한 목차를 만들었습니다. 스페인어를 처음부터 공부를 하기 위해 방문하신 분들이 보다 편리하게 각 테마로 갈 수 있도록 하면 좋겠다고 생각했

juranus.tistory.com


 

접두사, Los Prefijos

타이틀_접두사

 

 

Lingolia 사이트에 나와 있는 접두사 목록을 가져와 보았다.

그 의미에 대해서는 거의 직역을 해서 한글로 달아보았다.

이미 알고 있는 접두사도 있지만 각각에 대한 의미를 잘 익히고 있다면 새로운 단어를 접했을 때 어느 정도 그 의미를 유추할 수 있으니 참고하면 좋을 것 같다.

 

Spacial, 공간    
Prefijo Significado Ejemplos
ante- + sustantivo indica anterioridad, 전방성(앞쪽) antesala, anteojos, antebrazo
entre- posición intermedia, 중간위치 entrepiso, entrecejo, entrelíneas
ex- fuera, 밖으로 extraer
extra- externo, 외부의, 바깥의 extraterreste, extraordinario, extravagante
infra- posición inferior, por debajo de,
아래 위치, 아래
infraestructura
inter- posición intermedia, 중간 위치 internacional, interfaz, interponerse
pre- antes de, 이전 premolar, preacuerdo
pro- delante de, 앞에서 prólogo
re- posición trasera o movimiento hacia atrás,
후방 위치, 후방으로 이동
recámara, reflujo
retro- posición trasera o movimiento hacia atrás,
후방 위치, 후방으로 이동
retrovisor
sobre- posición superior, 위쪽 위치 sobrecama, sobrevolar
super- superior, 상부의, 우수한 superponer, superabundancia
sobre- + verbo situación más adelantada, 더 앞쪽 위치 sobreponer, sobresalir
sub- debajo de, 아래 submarino, subsuelo
supra- + adjetivo posición más alta o extensa que otra,
다른 위치보다 높고나 넓은
suprasegmental, supranacional
tele- larga distancia, 장거리 teledirigido, telecomunicaciones, televisión
tra(n)s- posición trasera o retrasada, 후방, 후방위치 trasfondo, trastienda
tra(n)s- + adjetivo al otro lado o en una dirección,
반대편 또는 한 방향으로
transatlántico, transiberiano
tra(n)s- + verbo cruzar el límite o pasar a otra situación
경계를 넘거나 다른 상황으로 이동
traspasar, trasplantar, transfigurar, transformar
ultra- espacio o propiedad que excede cierto límite,
특정 경계를 초과하는 공간이나 재산
ultramar, ultratumba, ultrasonido

 

Temporal, 시간    
Prefijo Significado Ejemplos
ante- con anterioridad, 미리 anteayer, antedicho
ex- previo, 이전 exministro
pos(t)- suceso posterior a otro, 다른 이벤트 후 postventa, posgrado, posguerra, posmoderno
pre- con anterioridad, 이전 precampaña, predeterminar, preoperatorio

 

Aspectuales, 반복  
Prefijo Significado Ejemplos
re- repetición, 반복 reencontrarse, reintentar

 

Reflexivos, recíprocos y asociativos, 재귀, 상호, 연관  
Prefijo Significado Ejemplos
auto- sobre uno mismo, 자기 자신에 대한 autocrítica, autodidacta
inter- reciprocidad, 상호성 interactuar, interrelacionarse
relación, 관계 internacional, interministerial
intra- dentro de, () intranacional, intrafamiliar
co-/con-/com- simetría, 대칭 coautor, consuegro, compadre

 

Cuantificativos, 수량, 순서 또는 계층  
Prefijo Significado Ejemplos
bi- dos o doble, 2, 이중 bilateral, binóculo, bilingüe
entre- a medias, 반 열린 entreabrir, entrever
macro- grande o gigante, 대규모, 거대 macroconcierto, macrofiesta
micro- pequeño o diminuto, 작은 microchip, microcrédito
mono- uno o único, 하나, 단일 monocultivo, monólogo, monociclo
multi- varios, 다양한 multivitamina, multicines, multicultural
nano- diminuto, 나노, 작은 nanosegundo, nanotecnología
pluri- varios, 다양한 pluriempleado, pluridimensional
poli- varios ,다양한 polivalente, políglota, polideportivo
re-/requete- repetitivo, 반복 rebuscar, requetelimpio,
tri- tres, 3, 세개 trimestre, tripartido
ultra- mucho o radical, 다수, 급진적 ultrarápido, ultraconservador, ultraderecha
uni- uno o único, 하나, 단일 unicolor, unidireccional, unicejo,

 

Cuantificativos, 수량, 순서 또는 계층  
Prefijo Significado Ejemplos
archi- preeminencia, muy, 탁월함, 매우 archiconocido
cuasi- casi, 거의 cuasicontrato
hiper- exceso, 과잉 hiperactividad
hipo déficit o falta, 결핍, 부족 hipotermia
infra- inferior, 열등한, 저평가 infravalorar
semi- medio, 중간 semiabierto
sobre- exceso, 초과 sobrenatural
sub- inferioridad, 열등 subdirector
super- en grado sumo, 최고수준 superproducción
vice- en vez de, 대신 vicepresidente

 

Negativo, 반하는    
Prefijo Significado Ejemplos
a-/an- lo contrario de, 반대의 atípico, atemporal, anormal
anti- en contra de, 반대의 antisistema, antigripal, antivirus
des- opuesto o privativo, 반대, 배타적 desleal, desempleado, desalmado, desagradar
i-/im-/in lo contrario de, 반대의 ilícito, irreal,imposible, inutilizar, inútil

 

Orientación,  방향, 방면  
Prefijo Significado Ejemplos
anti- en contra de, 반대의 antisistema, antigripal, antivirus
contra- contrario, 반대의 contraportada, contraluz
pro- a favor de, 찬성의 proactivo

 

 


오늘 새로운 사실을 발견했습니다. MS Word에서 테이블을 만든 다음 티스토리 에디터에 붙여 넣으면 테이블의 모양이 그대로 유지가 됩니다. 위의 표를 엑셀에 작성을 했었는데, 엑셀을 복사해서 붙이면 텍스트만 붙여 넣기가 되더군요. 그래서 MS Word로 옮긴 다음, 다시 복붙을 하니까 이렇게 붙었습니다.

 

앞으로 블로그에 표를 올릴 때는 MS Word를 활용할까 합니다.

 

참고사이트
https://studyspanish.com/
https://espanol.lingolia.com/es/
https://www.lawlessspanish.com/
https://grammar.collinsdictionary.com/spanish-easy-learning

 

♡공감과 댓글은 블로그 작성에 큰 힘이 됩니다! 
공부에 대한 정보 교환, 문의 사항은 댓글 남겨주세요.
  • 페이스북 공유하기
  • 트위터 공유하기
  • 카카오톡 공유하기