up-arrow

LANGUAGES/Spanish - Español

스페인어 시제에서 직설법 현재, 현재진행 공부하기

juranus 2023. 6. 25. 14:29

스페인어에서 직설법(indicativo)의 현재(Presente)와 현재진행(estar+gerundio)에 대해 공부한 내용을 정리합니다. 빠르게 스페인어 시제에 대해 훑어보았습니다. 포르투갈어 보다 더 복잡해 보입니다. 한국어와는 달리 영어를 비롯한 서양의 언어는 시제 표현이 매우 세분화되어 있습니다. 

 

문화의 차이이기도 합니다만, 시제에 대해 잘 익혀야 내가 말하고자 하는 의미를 정확히 전달을 할 수 있으므로 매우 중요합니다. 


본 글의 내용은 스페인어 교육/공부를 위한 스페인어 사용 국가의 인터넷 사이트와 유튜브 등에서 알려주는 내용을 공부하면서 정리한 것입니다. 본인은 스페인어를 독학으로 공부를 하고 있는 사람으로 스페인어 전문가가 아닙니다.

스페인어 문법을 정리한 전체 글의 목차 페이지

 

스페인어 문법과 표현 목차

스페인어 문법에 대해 지금까지 정리한 글에 대한 목차를 만들었습니다. 스페인어를 처음부터 공부를 하기 위해 방문하신 분들이 보다 편리하게 각 테마로 갈 수 있도록 하면 좋겠다고 생각했

juranus.tistory.com


 

직설법 현재와 현재진행

 

타이틀_직설법현재

 

 

스페인어 시제와 관련된 표현에서 가장 기본이고 많이 사용하는 직설법 현재와 현재진행이다. 각 시제별 동사의 변화(conjugación)도 함께 정리를 했다. 스페인어를 배움에 있어 가장 어려운 부분이 아닐까 한다. 자연스럽게 각 시제에 맞게 동사들을 변화시키는 것. 무한 반복 말하기만이 우리에게 필요하다. 

 

직설법 현재, El presente de indicativo

직설법 현재는 말하는 순간이나 아주 가까운 미래에 대한 행동, 일상적이거나 반복되는 행동, 일반적인 사실이나 영구적인 상황 등을 말할 때 사용한다.

 

용법

① 현재의 행동이나 상태, 

✒️ Vamos al mercado.      We are going to the market.

✒️ Estoy listo.     I am ready.

 

② 습관적, 일상적 행동, rutinas

✒️ Voy a la escuela todos los días.     I go to school every day.

✒️ Veo una película los sábados.     I see a movie on Saturdays.

✒️ Cada martes juega al fútbol.     Every Tuesday he plays soccer.

 

③ 절대적이거나 일반적인 사실

✒️ La tierra es grande.     The earth is big.

✒️ La escuela es importante.    School is important.

✒️ Este es Manolo.     This is Manolo. 

 

④ 가까운 미래에 일어날 행동이나 시점 어휘가 동반된 미래의 행동

✒️ Voy al mercado lunes.     I'll go to the store Monday.

✒️ Ana llega a las dos.     Ana's arriving at two.

✒️ El próximo domingo su equipo participa en un campeonato.

 

⑤ 기간을 표현하는 구문과 함께 지속되고 있는 행동을 표현

🤔 이건 마치 영어의 현재완료 용법 같은데...

✒️ Juega al fútbol desde hace cinco años.     Ha has been playing soccer for five years. 

 

⑥ si 조건문의 si 절에서. 

✒️ Si puedo, iré contigo.     If I can, I will go with you.

 

직설법 현재 동사 변화, conjugación 

골치가 아프고, 시간이 오래 걸리는 인칭별 동사 변화이다. 포르투갈어를 공부할 때도 참 힘들었었는데, 스페인어는 포르투갈어보다 더 많다. 별 수 있나. 무한 반복.

 

규칙동사 직설법 현재 Conjugación

Persona -ar - er - ir
변화 hablar 변화 aprender 변화 vivir
yo -o hablo -o aprendo -o vivo
-as hablas -es aprendes -es vives
él, ella, usted -a habla -e aprende -e vive
nosotros/-as -amos hablamos -emos aprendemos -imos vivimos
vosotros/-as -áis habláis -éis aprendéis -ís vivís
ellos/-as, ustedes -an hablan -en aprenden -en viven

 

❗ 재귀동사는 재귀대명사의 인칭과 수에 따라 변화한다. 

✒️ llamarse → Me llamo Casandra.

 

 

불규칙동사의 직설법 현재 Conjugación

 

Persona ser estar ir oír oler
yo soy estoy voy oigo huelo
eres estás vas oyes hueles
él, ella, usted es está va oye huele
nosotros/-as somos estamos vamos oímos olemos
vosotros/-as sois estáis vais oís oléis
ellos/-as, ustedes son están van oyen huelen

 

1인칭 단수만 불규칙인 동사

1인칭 단수에서만 불규칙 Conjugación을 하며, 나머지 인칭에서는 규칙동사의 변화를 가진다.

일부 동사는 어근과 어미(-o) 사이에 "g"가 추가된다. 

 

Infinitovo 1ª persona del singular
asir asgo
caer caigo
dar doy
decir digo
hacer hago
poner pongo
saber
salir salgo
tener tengo
traer traigo
valer valgo
venir vengo
ver veo

 

▶ 스페인어의 몇개 자음의 특성상, -er, -ir로 끝나는 동사의 경우, 원형 어근의 발음을 유지하기 위해 철자를 변경한다.

✒️ c se convierte en z → mecer - mezo
✒️ g se convierte en j → coger - cojo
✒️ gu se convierte en g → distinguir - distingo
✒️ qu se convierte en c → delinquir - delinco

 

▶ -ducir로 끝나거나, 모음+cer로 끝나는 동사는, 1인칭 단수에서 c앞에 z를 추가한다. 이 규칙에도 예외가 있는데 해당되는 동사는 hacer, mecer, cocer이다.

✒️ traducir - traduzco
✒️ conocer - conozco

<예외> hacer - hago, mecer - mezo, cocer - cuezo

 

모음이 변하는 동사

일부 동사는 어근에 있는 모음이 변한다.

 

▶ 1, 2, 3인칭 단수와 3인칭 복수에서 e → i/ie, o → ue 

✒️ e se convierte en i → servir - sirvo, sirves, sirve, servimos, servís, sirven
✒️ e se convierte en ie → cerrar - cierro, cierras, cierra, cerramos, cerráis, cierran
✒️ o se convierte en ue → recordar - recuerdo, recuerdas, recuerda, recordamos, recordáis, recuerdan

 

▶ 1, 2, 3인칭 단수와 3인칭 복수에서 강세(tilde)가 추가되는 동사

    - -iar, -uar로 끝나는 동사들은 i와 u에 강세가 생긴다. prohibir와 reunir도 이 규칙을 적용한다.

 ✒️espiar: espío, espías, espía, espiamos, espiáis, espían
✒️ actuar : actúo, actúas, actúa, actuamos, actuáis, actúan
✒️ prohibir: prohíbo, prohíbes, prohíbe, prohibimos, prohibís, prohíben
✒️ reunir: reúno, reúnes, reúne, reunimos, reunís, reúnen

 

▶ -uir로 끝나는 동사는 동사변화 접미사 앞에 y를 추가한다. 

✒️ sustituirsustituyo, sustituyes, sustituye, sustituimos, sustituís, sustituyen

 

 

현재진행, eatar + gerundio

말하고 있는 순간에 진행되고 있는 것을 말할 때 사용한다.

estar + 현재분사를 스페인어로는 La perífrasis verbal라고 한다.

perífrasis는 영어로는 periphrasis이며, 우리말(한자)로는 우언법이다. 

우언법: 문법적 관계를 동사의 어미 변화 등을 통해서가 아니라 별개의 단어들을 써서 표현하는 것

🤔 이렇게까지 알 필요가 있을까 싶지만, 그렇다고 한다.

 

현재진행형은 다음과 같은 상황에서 사용할 수 있다.

 

▶ 말을 할 때 현재 동작이 진행중

✒️ El loro está tramando algo.    The parrot is up to something.

✒️ Me está mirando de forma extrañas.     He is looking at me strangely.

 

▶ 반복적으로 발생하는 행동

✒️ Siempre está diciendo tonterías.    He is always talking nonsense.

 

▶ 일정 기간 동안 반복되는 행동, 단, 습관적이지는 않음

✒️ Esta semana estoy durmiendo muy mal.    I am sleeping very badly this week.

 

인칭별 estar 동사의 변화

Persona estar Gerundio; -ar/-er/-ir
yo estoy hablando
aprendiendo
viviendo
estás
él, ella, usted está
nosotros/-as estamos
vosotros/-as estáis
ellos/-as, ustedes están

 

동사 형태별 현재분사 만드는 법

Terminación Ejemplo  
infinitivo gerundio infinitivo gerundio
-ar -ando hablar hablando
-er -iendo aprender aprendiendo
-ir -iendo vivir viviendo

 

❗재귀동사의 경우, 재귀대명사는 estar 동사 앞에 위치한다.

✒️esconderse → El gato se está escondiendo. / El gato está escondiéndose.

 

불규칙 현재 분사

어떤 동사들은 어근에 있는 모음이 변한다. (e → i/ie, o → ue)

 

Infinitivo Gerundio
decir diciendo
divertir divirtiendo
dormir durmiendo
morir muriendo
pedir pidiendo
poder pudiendo
preferir prefiriendo
servir sirviendo

 

어근이 모음으로 끝날 경우, 현재분사는 -iendo가 아니라 -yendo로 변한다.

✒️ construir → construyendo
✒️ ir → yendo
✒️ leer → leyendo
✒️ oír → oyendo
✒️ traer → trayendo

 

❗ estar + 현재분사의 과거, 현재, 미래 등의 시제에 대해 표현할 때는 estar 동사를 시제에 맞게 변화시키면 된다.

✒️ Yo he estado viendo una exposición. → Pretérito perfecto, 현재완료
✒️ Yo estaba viendo una exposición. → Pretérito imperfecto, 과거불완료
✒️ Yo estuve viendo una exposición. → Pretérito indefinido, 부정과거(과거부정?) 🤔
✒️ Yo estaré viendo una exposición. → Futuro simple, 단순미래

 

🤔 Pretérito imperfecto와 Pretérito indefinido의 차이를 모르는 상태이다. 아직 과거시제에 대해 공부를 하지 않았다. 과거 시제에 대한 공부를 할 때 무슨 차이가 있는지 알아볼 예정이다.

 

 

 


직설법 현재와 현재진행에 대해 정리를 했습니다. 우리는 영어의 문법을 이미 알고 있기 때문에 개념적으로는 쉽게 이해할 수 있을 것이라 생각합니다. 그러나 문제는 인칭별 동사의 변화형을 익혀야 한다는 것입니다. 머릿속에서 생각하지 않고 자연스럽게 나올 때까지 끊임없이 반복을 하는 수밖에 없을 것 같네요.

참고사이트
https://studyspanish.com/
https://espanol.lingolia.com/es/
https://www.lawlessspanish.com/
https://grammar.collinsdictionary.com/spanish-easy-learning

 

♡공감과 댓글은 블로그 작성에 큰 힘이 됩니다! 
공부에 대한 정보 교환, 문의 사항은 댓글 남겨주세요.
  • 페이스북 공유하기
  • 트위터 공유하기
  • 카카오톡 공유하기