스페인어 다양한 부정사(Indefinidos) 공부하기

스페인어에 다양한 부정사가 있습니다. 부정대명사, 부정형용사, 부정관사 정도로 구분할 수 있을 것 같습니다. 각 부정사들의 의미와 용법에 대해 정리합니다. 스페인어 교육 사이트마다 다른 기준으로 분류를 하고 있기 때문에, 여기에는 제가 공부하면서 제 나름대로 정리를 해 보려고 합니다.

---

본 글의 내용은 스페인어 교육/공부를 위한 스페인어 사용 국가의 인터넷 사이트와 유튜브 등에서 알려주는 내용을 공부하면서 정리한 것입니다. 본인은 스페인어를 독학으로 공부를 하고 있는 사람으로 스페인어 전문가가 아닙니다.

---

스페인어 문법을 정리한 전체 글의 목차 페이지

스페인어 문법과 표현 목차

---

 

부정사, Los indefinidos

 

 

부정사는 누군가, 무언가를 불확정적이거나 부정확한 방식으로 나타낸다. 

✒️ ¿Puedes hacer algo por mí? 저를 위해 뭔가 해주실수 있어요?

 

❗ 부정사 중에 부정대명사와 부정형용사로 모두 사용 가능한 것들이 있고,

부정대명사로만, 부정형용사로만 사용 가능한 것들이 있으니, 유의할 필요가 있다.

 

< 예문 >

Antes, a Sandra le encantaba ir a la peluquería. Le gustaba que cualquiera le cortase el pelo. Cualquiera podía cortarle el pelo. Cada corte de pelo era diferente y todos los cortes le parecían fantásticos.

cualquiera = anyone(헤어드레서), todos los coretes= all hair cuts

Pero algunas veces los peluqueros no acertaban con el corte de pelo. Todo el mundo se reía de ella y muchos le decían que le quedaba fatal. Al principio Sandra no decía nada, pero ahora no deja que nadie vuelva a tocarle el pelo.

algunas veces = sometimes, alguno의 여성복수 형태 변화

todo el mundo = everyone, muchos = many (많은 사람)

nada = nothing, nadie = no one

Ahora es ella la que se corta el pelo. De hecho, ha descubierto que le encanta probar varias técnicas de peinarse el cabello.

varias = various, several

 

부정대명사, Pronombres indefinidos

① 구체적이지 않은 명사를 지칭내거나 포괄적인 일반화를 하기 위해 사용한다.

✒️ Todo el mundo está aquí.  >>  Everyone is here.
✒️ Compró algo. >>  He bought something.
✒️ Tengo un regalo para alguien.  >>  I have a gift for someone.

 

② 일부는 성과 수에 따라 변하지 않으나, 일부는 성과 수에 따라 형태가 변한다.

③ 주어, 직접목적어, 간접목적어, 전치사의 목적어가 될 수 있다.

Masculino	Feminino	Inglés
algo		something
alguien		someone
alguno	alguna	a certain one
algunos	algunas	some, a few
cada uno	cada una	each one
ciertos	ciertas	some
cualquiera		anyone, whoever
muchos	muchas	a lot, much, many
un otro	una otra	another one
otros	otras	others
sí		one
sí mismo	sí misma	oneself
todo		everything
todo el mundo		everyone
uno	una	one
varios	varias	some, several

 

④ alguno, cada uno, otro, various는 이전에 언급이 되었거나, 암시된 대상이 있다. 그렇지 않은 상태에서 사용된다면 지칭하는 대상이 무엇인지 추측하기 어렵다.

✒️ Perdí mi pluma, entonces tengo que comprar una otra.   I lost my pen, so I have to buy another one.
✒️ Tiene 50 libros y quiero leer cada uno.   He has 50 books and I want to read each one.

 

⑤ de + 명사/대명사와 결합

alguno, cada uno, muchos, uno, varios는 "전치사 de + 명사/주격 인칭대명사"와 함께 사용될 수 있다.

✒️ Uno de vosotros tiene que ayudarme.    One of you has to help me.
✒️ Algunos de los estudiantes están aquí.   Some of the students are here.

 

⑥ 부정대명사의 동사는 3인칭을 사용하며 부정대명사의 수에 맞추어 준다.

✒️ ¿Todo está bien?   Is everything ok?
✒️ Alguien debe saber.   Someone must know.

✒️ Algunos están en la cocina.   Some are in the kitchen.
✒️ Hay otros que saben.   There are others who know.

 

⑦ sí는 부정 재귀 전치 대명사이다. (이건 나중에 기회가 될 때 다시 다루기로...)

 

⑧ ❗cualquiera vs cualquier 뭐가 다른거야?

cualquier는 항상 형용사다! 그리고 명상 앞에 위치한다!

cualquiera는 대명사로 쓰이기도 하고, 형용사로도 쓰인다. 단 현용사일 때는 명사 뒤에 위치한다!

 

cualquier는 영어에서 any라고 생각하고 사용하면 된다. 

✒️ No pienso mucho en cómo me visto. Me pongo unos jeans y cualquier playera. (any t-shirt)

✒️ Juan – ¿Qué quieren comer?
      Adolfo – Cualquier platillo sin carne estaría bien. (any dish)

 

cualquiera가 대명사로 사용될 때, 보통 anyone, everyone으로 볼 수 있다. 

✒️ Cualquiera puede aprender un idioma extranjero. (Anyone can learn a foreign language.)

✒️ Eso le pasa a cualquiera. (That happens to everyone.) 

 

그러나, 항상 영어의 anyone을 cualquiera로 대체할 수는 없다.

✒️ Do you know anyone who can speak Japanese? 

    → ¿Conoces a alguien que sepa hablar japonés?

 

인터넷에서 꼬리에 꼬리를 물고 찾다 보니 끝이 없다. 이정도로 정리하고 나머지는 익혀가야 할 것 같다. (사실 이렇게 적어 놓고 외운다고 회화 능력이 외운 것에 비례해서 향상되지는 않는다.)

 

부정형용사, Adjetivos indefinidos

명사를 구체적이지 않거나 일반적인 방식으로 묘사한다. 다수의 부정형용사는 불분명한 "양/수"를 나타낸다.

✒️ Todos los libros son buenos.   All of the books are good.
✒️ Cada estudiante debe hablar.      Each student must speak.
✒️ Hay otras posibilidades.   There are other possibilities.
✒️ Quiero varias cosas.   I want several things.

 

Masc sing	Fem sing	Masc plural	Fem plural	Inglés
algún	alguna	algunos	algunas	some, a few
cada				each
cierto	cierta	ciertos	ciertas	certain
diverso	diversa	diversos	diversas	various
mucho	mucha	muchos	muchas	many,much, a lot
otro	otra	otros	otras	other
poco	poca	pocos	pocas	few, a little
tal		tales		some, any
todo	toda	todos	todas	all
		varios	varias	several, some

 

① 관사 없이 명사의 앞에 위치한다.

② 꾸미는 명사의 수에 일치시키며 성도 일치 시켜야 하는 것도 있다.

✒️ Veo a algunos hombres.   I see some men.
✒️ Tiene mucha libertad.   He has a lot of freedom.

 

③ cada는 성/수에 변화하지 않는다.

✒️Cada país tiene sus proprias tradiciones.   Each country has its own traditions.
✒️Quiero mirar cada coche.   I want to look at each car.

 

④ tal은 수에만 변화한다.

 ✒️ No hay tal cosa.   There’s no such thing.
 ✒️ Tales ideas nos ayudarán.   Such ideas will help us.

 

⑤ varios는 그 자체로 복수이며 성에 변화한다. 

✒️ Tengo varios libros.   I have several books.
✒️ Compré varias flores.   I bought several flowers.

 

위에 몇 가지 언급을 했지만, 스페인어의 특성을 이해하고 있다면, 당연한 것들이다. 그래도 의문을 가질 수 있으니 적어 보았다.

 

 

부정관사, Artículo indefinido

부정관사는 확인되지 않은, 구체적이지 않은 명사를 가리키는 데 사용된다.

"(형용사)+명사"의 앞에 위치하며, 성과 수를 일치시킨다. 

 

	Musculino	Feminino
Singular: a, an, one	un	una
Plural: some	unos	unas

 

① 확인되지 않은 가산명사 앞에 사용된다. 

✒️ Hay un problema.   There’s a problem. (What problem?)
✒️ Una turista resultó herida.   A tourist was wounded. (Who?)

 

② 무언가의 "단 하나 (One, not a)"에 대해 이야기할 때 사용할 수 있다.

✒️ Hay un estudiante en la sala.   There is one student in the room.
✒️ Tengo solamente una hermana.   I only have one sister.

 

③ 몇 개(some)의 의미로 사용된다.

✒️ Compré unas naranjas.   I bought some oranges.
✒️ Quiero unos libros.   I want some books.

 

❗직업을 이야기 할 때는 부정관사를 사용하지 않는대. (영어는 a/an을 사용하지만)

✒️ Soy profesor.   I am a teacher.
✒️ Ana quiere ser médica.   Ana wants to be a doctor.

 

---

부정사(Indefinidos)에 대해 정리를 해 보았습니다. 또 다른 부정사(negativos)가 있는데 이 건 별도의 포스팅에 정리를 하려고 합니다. 언어라는 것이 계속 변화하고 지역에 따라서는 다른 형태로 진화를 하는 것이라서 인터넷을 보고 정리하는 것이쉽지는 않습니다. 공부를 하면서 새롭게 배운것 들 중에 추가해야 할 것이 있으면 그때 그때 업데이트를 하려고 합니다.

 

참고사이트
https://studyspanish.com/
https://espanol.lingolia.com/es/
https://www.lawlessspanish.com/
https://grammar.collinsdictionary.com/spanish-easy-learning

 

♡공감과 댓글은 블로그 작성에 큰 힘이 됩니다! 
공부에 대한 정보 교환, 문의 사항은 댓글 남겨주세요.