up-arrow

LANGUAGES/Spanish - Español

스페인어 직설법 미래 시제 공부하기

juranus 2023. 6. 29. 21:06

스페인어 직설법에서 미래 시제를 표현하는 방법에 대해 정리합니다. 미래 시제는 단순미래와 미래완료가 있습니다. 단순 미래는 동사를 Conjugación을 해서 표현을 해야 하죠. 인칭별 동사를 어떻게 다 외울까... 다행히 "ir동사 + a + 부정사"로 표현하는 방법이 있습니다. 그리고 미래 완료는 짐작하셨듯이 haber동사의 미래형과 분사의 조합으로 표현합니다. 


본 글의 내용은 스페인어 교육/공부를 위한 스페인어 사용 국가의 인터넷 사이트와 유튜브 등에서 알려주는 내용을 공부하면서 정리한 것입니다. 본인은 스페인어를 독학으로 공부를 하고 있는 사람으로 스페인어 전문가가 아닙니다.

스페인어 문법을 정리한 전체 글의 목차 페이지

 

스페인어 문법과 표현 목차

스페인어 문법에 대해 지금까지 정리한 글에 대한 목차를 만들었습니다. 스페인어를 처음부터 공부를 하기 위해 방문하신 분들이 보다 편리하게 각 테마로 갈 수 있도록 하면 좋겠다고 생각했

juranus.tistory.com


 

직설법 미래 시제들

타이틀_직설법미래

 

 

직설법 단순 미래, El futuro simple de indicativo

제목과 같이 미래의 행동, 의도  등에 대해 표현하는 시제이다.

 

▶ 미래에 수행하려고 하는 의도를 표현

✒️ Mañana ordenaré los documentos.    Tomorrow I will order the documents.

✒️ Hablaré con ella.      I’ll speak to her.

 

▶ 미래에 대한 가정이나 예측을 표현

✒️ No lo acabarás en un día.    You won't finish it in one day.

✒️ Lara no volverá.      Lara won’t come back.

 

▶ 현재에 대한 가정

✒️ Me imagino que su oficina todavía estará desordenada.    I imagine your office will still be messy.

 

단순 미래 동사 형태 변화

단순 미래의 Conjugación은 동사 원형에 접미사를 추가하면 된다. 다행히 -ar, -er, -ir 동사들 모두 동일하다.

 

Persona Terminaciones -ar / hablar -er / aprender -ir / vivir
yo hablaré aprenderé viviré
-ás hablarás aprenderás vivirás
él, ella, usted hablará aprenderá vivirá
nosotros/-as -emos hablaremos aprenderemos viviremos
vosotros/-as -éis hablaréis aprenderéis viviréis
ellos/-as, ustedes -án hablarán aprenderán vivirán

 

❗재귀동사와 함께 다니는 재귀대명사는 역시 동사의 앞에 위치한다.

✒️ yo me mudaré
✒️ tú te mudarás
✒️ él se mudará
✒️ nosotros nos mudaremos
✒️ vosotros os mudaréis
✒️ ellos se mudarán

 

단순 미래 불규칙 동사

▶ 단순 미래에서 -d-를 추가하는 동사: poner, salir, tener, valer, venir

Persona poner salir tener valer venir
yo pondré saldré tendré valdré vendré
pondrás saldrás tendrás valdrás vendrás
él, ella, usted pondrá saldrá tendrá valdrá vendrá
nosotros/-as pondremos saldremos tendremos valdremos vendremos
vosotros/-as pondréis saldréis tendréis valdréis vendréis
ellos/-as, ustedes pondrán saldrán tendrán valdrán vendrán

 

▶ 모음 e가 탈락하는 동사: caber, haber, poder, saber, querer

Persona caber haber poder querer saber
yo cabré habré podré querré sabré
cabrás habrás podrás querrás sabrás
él, ella, usted cabrá habrá podrá querrá sabrá
nosotros/-as cabremos habremos podremos querremos sabremos
vosotros/-as cabréis habréis podréis querréis sabréis
ellos/-as, ustedes cabrán habrán podrán querrán sabrán

 

▶ 어간이 변화하는 동사: decir, hacer

Persona decir → dir- hacer → har-
yo diré haré
dirás harás
él, ella, usted dirá hará
nosotros/-as diremos haremos
vosotros/-as diréis haréis
ellos/-as, ustedes dirán harán

 

직설법 미래 완료, El futuro compuesto de indicativo

미래 완료는 미래의 다른 행동보다 먼저 완료될 미래 행동을 표현하기 위해 사용된다.

또한 과거에 일어난 일에 대한 가정을 표현할 수도 있다. (?)

 

Ejemplo

- ¿Por qué está desmontando su bici Jorge? Se habrá caído de la bicicleta o habrá tenido una avería.
- ¡Oh, no! En una hora queríamos dar una vuelta en bici. ¡No te preocupes! Para entonces ya la habrá reparado.

- Why is Jorge taking his bike apart? He must have fallen off his bike or had a breakdown.
- Oh, no! We wanted to go for a bike ride in an hour. Don't worry! He'll have it repaired by then.

 

▶ 주어진 시간/때 이전에 미래의 행동이 완료되는 것을 표현할 때

✒️ Jorge salió muy temprano con la bicicleta. Para la hora de comer, habrá vuelto a casa.

      호르헤는 자전거를 타고 매우 일찍 떠났다. 그는 점심시간까지 집에 돌아올 것이다. 

 

▶ 과거에 대한 가정 (위의 예문 Ejemplo 상황)

✒️ Se habrá caído de la bicicleta.  자전거에서 떨어졌을 것이다.
✒️ Habrá tenido una avería.     고장이 났을 것이다. 

🤔 이 상황에 대한 표현은 추가적으로 많은 예문을 봐야 할 것 같다.

 

▶ 미래에 대한 가정 또는 추측

✒️ La semana que viene va de excursión con unos amigos. Para entonces habrá reparado la avería.

     다음(오는)주에 그는 친구들과 여행을 갈 것이다. 그때까지 고장을 수리(완료)할 것이다. 

 

직설법 미래 완료 동사 형태 변화

haber동사의 단순 미래 + 과거분사

Persona Verbo auxiliar Participio
yo habré hablado
aprendido
vivido
habrás
él, ella, usted habrá
nosotros/-as habremos
vosotros/-as habréis
ellos/-as, ustedes habrán

 

❗재귀동사와 함께 다니는 재귀대명사는 다른 완료 시제와 마찬가지로 haber 동사 앞에 온다.

✒️ (Yo) me habré olvidado las llaves en casa.

 

 

ir a + 부정사(infinitivo)

단순 미래 시제(동사 conjugacipón) 대신 미래의 행동이나 곧 일어날 일을 표현할 때 자주 사용된다.

 

Ejemplo

¡Qué desastre de oficina! Ahora mismo voy a ordenar todos los clasificadores y las carpetas y le voy a pedir ayuda a mi compañero de trabajo. Además, a partir del mes que viene voy a tener más trabajo que nunca, así que prometo que de ahora en adelante voy a ser más ordenado.

What a mess of an office! Right now I'm going to sort all the binders and folders and ask my co-worker for help. Also, starting next month I'm going to have more work than ever, so I promise I'm going to be tidier from now on.

 

▶ 가까운 미래의 계획이나 의도를 표현

✒️ Ahora voy a ordenar los clasificadores y las carpetas.    Now I'm going to order the binders and folders.
✒️ Le voy a pedir ayuda a mi compañero de trabajo...     I'm going to ask my co-worker for help....

 

▶ 가까운 미래에 대한 추측 (~할 것 같다.)

✒️ Con tanto tráfico, vamos a llegar tarde.    With so much traffic, we're going to be late.

 

ir a + 부정사 동사 형태 변화

PersonairPreposiciónInfinitivo

Persona ir preposición infinitivo
yo voy a hablar
aprender
vivir
vas
él, ella, usted va
nosotros/-as vamos
vosotros/-as vais
ellos/-as, ustedes van

 

❗재귀동사와 함께 다니는 재귀대명사는 "ir a + 부정사" 그룹의 앞에 위치하거나, 부정사의 끝에 붙을 수 있다. 

✒️ mudarse → yo: me voy a mudar / voy a mudarme
✒️ tú: te vas a mudar / vas a mudarte
✒️ él/ella: se va a mudar / va a mudarse
✒️ nosotros/-as: nos vamos a mudar / vamos a mudarnos
✒️ vosotros/-as: os vais a mudar / vais a mudaros
✒️ ellos/-as: se van a mudar / van a mudarse

 

 

직접&간접 목적격 대명사의 위치

▶ 직접목적격 대명사와 간접목적격 대명사는 "ir a + 부정사" 그룹의 앞에 위치하거나,

     부정사의 뒤에 붙는 것 모두 가능하다.

✒️ Este viernes vamos a ver una película de acción.
      → Este viernes la vamos a ver. / Este viernes vamos a verla.

 

▶ 간접목적격 대명사와 직접목적격 대명사가 함께 쓰이는 경우도 모두 가능하다.

✒️ Voy a regalar este libro a Paula.
      → Se lo voy a regalar. / Voy a regalárselo.

 

ir a + 부정사 구문의 다양한 시제에서 사용

"ir a +부정사" 구문은 특정 순간부터 무언가를 하려는 의도를 나타 내기 때문에 현재 이외의 시제에서도 사용할 수 있다.

 

▶ 과거시제에서 사용: ir 동사는 불완료과거나 단순과거로 사용

✒️ Yo iba a ver la tele, cuando hubo un corte de luz.

      → I was going to watch TV, when there was a power cut.

 

▶ 먼 미래 시제에서 사용: 단순미래 또는 복합미래로 사용

✒️ Yo iré a verte cuando vivas en Londres.

      → I will come to see you when you live in London.

 

▶ 가정미래(condicional) 시제로 사용

✒️ Yo iría a pasear al perro si no lloviese.  비가 오지 않으면 개를 산책시키러 갈 것이다.

      → I would go walk the dog if it wasn't raining.

 

▶ 기대, 바래모가 같이 종속절에 접속법 동사가 필요한 동사와 함께 쓰일 때

✒️ No creo que vayamos a pasear al parque. 

 

기타 미래 시제 

위에서 언급한 시제들 외에, 미래진행(Futuro Contínuo), 미래완료진행(Futuro Compuesto Contínuo)이 있다.

▶ 미래진행: Estar 동사의 미래형 + 현재분사

✒️ Estaré estudiando.     I will be studying.

▶ 미래완료진행: Haber의 미래형 + estado + 현재분사

✒️ Habré estado estudiando.     I will have been studying.

      Para finales del 2023 habré estado estudiando español por cinco años.

 

 그런데 우리가 실생활에서 이런 형태의 시제 표현을 얼마나 하게 될지는 모르겠다. 

본격적으로 YouTube와 Netflix를 통해 문장과 어휘를 공부할 때 이런 시제 표현이 자주 나오는지 유념해서 봐야겠다.


스페인어에서 미래를 표현하는 여러가지 시제를 알아보았습니다. 인터넷에 정말 많은 콘텐츠가 있는데 보다 보면 끝이 없네요. 일단 이 정도로 마칩니다. 

 

참고사이트
https://studyspanish.com/
https://espanol.lingolia.com/es/
https://www.lawlessspanish.com/
https://grammar.collinsdictionary.com/spanish-easy-learning

 

♡공감과 댓글은 블로그 작성에 큰 힘이 됩니다! 
공부에 대한 정보 교환, 문의 사항은 댓글 남겨주세요.
  • 페이스북 공유하기
  • 트위터 공유하기
  • 카카오톡 공유하기